So, das wär jetzt mal der Stand für heute. Ich breche jetzt ab, sonst kriege ich noch viereckige Augen.
Für das Protokoll noch eine kurze Ergänzung für das style.css
figcaption{padding:0em 0px 1em 0px; font-size:90%;text-align:center !important;}